Pelle avalanche compacte & pelle avalanche ultra légère Simond : notice

La pelle d’avalanche Simond est un outil de sauvetage à utiliser uniquement en cas d’urgence.
Attention : Elle n’empêche pas le déclenchement des avalanches, qui restent dangereuses même avec le meilleur équipement.
Formation recommandée : Avant de partir hors des sentiers balisés, formez-vous au sauvetage en avalanche en autonomie.

Démontage pour le transport :
Séparez le manche du godet à l’aide du système push-pin afin de faciliter un rangement compact.

Assemblage :
Insérez le manche dans le godet jusqu’à l’enclenchement du push-pin.

Allongement du manche :
Tirez sur la poignée jusqu’à ce que le push-pin se verrouille.

Utilisation :
Utilisez toujours la pelle entièrement assemblée (manche bien fixé au godet).
N’utilisez jamais le godet seul ni avec un manche d’un autre modèle.

Contrôlez régulièrement l’état de votre pelle.
Remplacez-la au plus tard 5 ans après la première utilisation ou plus tôt si vous constatez une usure ou un dommage.
L’usure mécanique ou un usage inadapté peut altérer l’efficacité du produit.
Si endommagée, mettez-la au rebut.